Entrée lexicale
セメント
semento
Matériau de construction qui durcit au contact de l’eau.
Maison et Mode de VieGairaigo PurSource incertaine
Sens
Matière utilisée pour lier du sable, du gravier et d’autres agrégats dans le béton ou le mortier. En japonais, le mot désigne le ciment au sens ordinaire.
- matériau de construction courant
- durcit avec l’eau
- sert au béton et au mortier
Exemples
Phrases d’Exemple
セメントに水を混ぜて、コンクリートを作る。
セメントにみずをまぜて、コンクリートをつくる。
Mélangez de l’eau au ciment pour fabriquer du béton.
Exemple generated
セメントが完全に固まるまで、数日かかります。
セメントがかんぜんにかたまるまで、すうじつかかります。
Il faut plusieurs jours pour que le ciment durcisse complètement.
Exemple generated
この建物の基礎には大量のセメントが使われている。
このたてもののきそにはたいりょうのセメントがつかわれている。
Une grande quantité de ciment est utilisée pour les fondations de ce bâtiment.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français