Entrée lexicale
サンボリスム
sanborisumu
Mouvement symboliste en art ou en littérature.
Sens
Désigne le mouvement artistique et littéraire de la fin du XIXe siècle qui mettait l’accent sur le symbole, la suggestion et le sens subjectif. En japonais, le mot peut aussi désigner des œuvres ou des idées liées à ce courant.
- mouvement artistique et littéraire du XIXe siècle
Exemples
Phrases d’Exemple
19世紀末のフランスで、サンボリスムは文学や美術に大きな影響を与えた。
19せいきまつのでフランスで、サンボリスムはぶんがくやびじゅつにおおきなえいきょうをあたえた。
À la fin du XIXe siècle en France, le symbolisme a exercé une grande influence sur la littérature et les arts.
Exemple generated
彼の詩にはサンボリズム特有の神秘的な雰囲気が漂っている。
かれのしにはサンボリズムとくゆうのしんぴてきなふんいきがただよっている。
Ses poèmes sont imprégnés de l'atmosphère mystérieuse propre au symbolisme.
Exemple generated
この画家の作品は、サンボリスムの先駆的な例として高く評価されている。
このがかのさくひんは、サンボリスムのせんくてきなれいとしてたかくひょうかされている。
L'œuvre de ce peintre est très appréciée comme un exemple pionnier du symbolisme.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- jlpt-borderline
- Langue active
- Français