Entrée lexicale

参鶏湯

samugetan

Soupe coréenne composée d'un jeune poulet entier farci d'ail, de riz, de jujubes et de ginseng.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Coréen

Sens

Soupe de poulet traditionnelle coréenne servie chaude et entière, réputée pour ses vertus fortifiantes grâce au ginseng et aux herbes.

Exemples

Phrases d’Exemple

暑い夏を乗り切るために、栄養たっぷりの参鶏湯を食べました。

あついなつをのりきるために、えいようたっぷりのサムゲタンをたべました。

Pour surmonter l'été chaud, j'ai mangé un samgyetang nutritif.

Exemple generated

参鶏湯には、高麗人参やナツメなどの生薬が入っています。

サムゲタンには、こうらいにんじんやナツメなどのしょうやくがはいっています。

Le samgyetang contient des herbes médicinales comme le ginseng et le jujube.

Exemple generated

本場の参鶏湯を味わうために、韓国料理店へ行きました。

ほんばのサムゲタンをあじわうために、かんこくりょうりてんへいきました。

Je suis allé dans un restaurant coréen pour goûter à l'authentique samgyetang.

Exemple generated

Liées

タッカンマリ

Plat coréen composé d'un poulet entier mijoté dans un bouillon clair.

プルダック

Plat de poulet coréen grillé très épicé.

Preuves et Provenance