GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ロッド

roddo

Une barre ou un bâton droit et mince en métal, en bois ou en un autre matériau.

Objets et OutilsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Une barre, un poteau ou une tige droite, particulièrement utilisée comme canne à pêche ou composant mécanique.

  • canne à pêche ou tige métallique

Exemples

Phrases d’Exemple

新しい釣り用のロッドを購入しました。

あたらしいつりようのロッドをこうにゅうしました。

J'ai acheté une nouvelle canne à pêche.

Exemple generated

この機械には丈夫な金属のロッドが使われています。

このきかいにはじょうぶなきんぞくのロッドがつかわれています。

Une tige métallique solide est utilisée dans cette machine.

Exemple generated

カーボン製のロッドは非常に軽くて扱いやすいです。

カーボンせいのロッドはひじょうにかるくてあつかいやすいです。

Les tiges en carbone sont très légères et faciles à manipuler.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT