GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

リングノート

ringunooto

Cahier dont les pages sont reliées par des anneaux ou une spirale.

Objets et OutilsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Type de fourniture de bureau composé de feuilles maintenues ensemble par une reliure à anneaux ou à spirale.

  • cahier avec reliure à anneaux

Exemples

Phrases d’Exemple

授業の内容をリングノートに詳しくメモする。

じゅぎょうのないようをりんぐのーとにくわしくめもする。

Je prends des notes détaillées sur le cours dans un cahier à spirale.

Exemple generated

リングノートは折り返して使えるので、狭い机でも便利だ。

りんぐのーとはおりかえしてつかえるので、せまいつくえでもべんりだ。

Les cahiers à spirale peuvent être repliés, ce qui les rend pratiques même sur des bureaux étroits.

Exemple generated

文房具店で新しいリング・ノートを購入した。

ぶんぼうぐてんであたらしいりんぐ・のーとをこうにゅうした。

J'ai acheté un nouveau cahier à spirale dans une papeterie.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT