GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

レベル

reberu

Une position sur une échelle réelle ou imaginaire de quantité, de qualité ou d'importance.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Se réfère à un degré spécifique de qualité, à un rang dans une hiérarchie ou à un plan horizontal physique/instrument utilisé pour le nivellement.

  • rang ou standard

Exemples

Phrases d’Exemple

彼のテニスのレベルは非常に高いです。

かれのテニスのレベルはひじょうにたかいです。

Son niveau de tennis est très élevé.

Exemple generated

この仕事は、高いレベルの日本語能力が求められます。

このしごとは、たかいレベルのにほんごのうりょくがもとめられます。

Ce travail exige un haut niveau de compétence en japonais.

Exemple generated

生活レベルを維持するのは簡単ではありません。

せいかつレベルをいじするのはかんたんではありません。

Maintenir son niveau de vie n'est pas facile.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT