GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

プロペラ

puropera

Dispositif mécanique à pales rotatives qui fournit la poussée d'un véhicule.

Transports et VoyagesGairaigo PurSource incertaine

Sens

Type de ventilateur qui transmet la puissance en convertissant un mouvement de rotation en poussée pour la propulsion à travers un fluide tel que l'eau ou l'air.

  • hélice (avion, bateau)

Exemples

Phrases d’Exemple

飛行機の大きなプロペラが回り始めた。

ひこうきのおおきなプロペラがまわりはじめた。

La grande hélice de l'avion a commencé à tourner.

Exemple generated

この船は強力なプロペラを二つ備えている。

このふねはきょうりょくなプロペラをふたつそなえている。

Ce bateau est équipé de deux hélices puissantes.

Exemple generated

強い風の影響でプロペラが破損してしまった。

つよいかぜのえいきょうでプロペラがはそんしてしまった。

L'hélice a été endommagée par les vents violents.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT