GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ピッチャー

picchaa

Joueur de baseball qui lance la balle ou récipient pour liquides.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Le joueur de baseball chargé de lancer la balle au batteur, ou un grand récipient muni d'une anse pour servir des boissons.

  • joueur de baseball
  • récipient

Exemples

Phrases d’Exemple

相手チームのピッチャーは、非常に速い球を投げる。

あいてチームのピッチャーは、ひじょうにはやいたまをなげる。

Le lanceur de l'équipe adverse lance une balle très rapide.

Exemple generated

テーブルの上のピッチャーから、冷たい水をグラスに注いだ。

テーブルのうえのピッチャーから、つめたいみずをグラスについだ。

J'ai versé de l'eau froide dans le verre à partir de la carafe sur la table.

Exemple generated

彼は高校時代、エースピッチャーとして甲子園に出場した。

かれはこうこうじだい、エースピッチャーとしてこうしえんにしゅつじょうした。

Au lycée, il a participé au Koshien en tant que lanceur vedette.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT