GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

パレード

pareedo

Procession publique célébrant un jour ou un événement spécial.

Actions et ÉvénementsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Défilé public organisé à l'occasion d'une fête, comprenant souvent des chars et des musiciens.

  • défilé de célébration

Exemples

Phrases d’Exemple

優勝を祝う盛大なパレードが市内で行われました。

ゆうしょうをいわうせいだいなパレードがしないでおこなわれました。

Un grand défilé célébrant la victoire a eu lieu dans la ville.

Exemple generated

子供たちは華やかなパレードを沿道で見学しました。

こどもたちははなやかなパレードをえんどうでけんがくしました。

Les enfants ont regardé le défilé coloré depuis le bord de la route.

Exemple generated

地元の吹奏楽部がメインストリートをパレードしました。

じもとのすいそうがくぶがメインストリートをパレードしました。

La fanfare locale a défilé dans la rue principale.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT