GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

パンタロン

pantaron

Style de pantalon, souvent évasé.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource: Français

Sens

Pantalons à jambes larges, utilisé au Japon pour désigner les pantalons 'pattes d'éléphant' populaires dans les années 70.

  • pattes d'éléphant
  • pantalon large

Exemples

Phrases d’Exemple

母は若い頃、よくパンタロンを履いていた。

はははわかいころ、よくパンタロンをはいていた。

Ma mère portait souvent des pantalons à pattes d'eph quand elle était jeune.

Exemple generated

パンタロンは1970年代に大流行した。

パンタロンはせんきゅうひゃくななじゅうねんだいにだいりゅうこうした。

Les pattes d'eph étaient une grande tendance dans les années 1970.

Exemple generated

このパンタロンは、裾が大きく広がったデザインだ。

このパンタロンは、すそがおおきくひろがったデザインだ。

Ce pantalon à pattes d'eph a une coupe très évasée au bas des jambes.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT