Entrée lexicale

オムレツ

omuretsu

Plat d'œufs battus cuits à la poêle, souvent plié avec une garniture.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Plat à base d'œufs battus cuits à la poêle, souvent plié autour d'une garniture comme du fromage, des légumes ou de la viande.

Exemples

Phrases d’Exemple

朝食にふわふわのオムレツを作りました。

ちょうしょくにふわふわのオムレツをつくりました。

J'ai préparé une omelette bien moelleuse pour le petit-déjeuner.

Exemple generated

レストランでチーズ入りのオムレツを注文しました。

レストランでチーズいりのオムレツをちゅうもんしました。

J'ai commandé une omelette au fromage au restaurant.

Exemple generated

母が作るオムレツには、いつも野菜がたくさん入っています。

ははがつくるオムレツには、いつもやさいがたくさんはいっています。

L'omelette que fait ma mère contient toujours beaucoup de légumes.

Exemple generated

Liées

オムレット

Génoise souple pliée en forme d'omelette.

スペインオムレツ

Une omelette épaisse traditionnellement préparée avec des œufs et des pommes de terre.

オードブル

Un apéritif ou un plateau d’aliments variés servis avant le repas ou lors d’une réception.

Preuves et Provenance