GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ナップザック

nappuzakku

Sac que l'on porte sur le dos au moyen de bretelles.

Objets et OutilsGairaigo PurSource: Allemand

Sens

Sac robuste muni de bretelles, conçu pour être porté sur le dos, utilisé pour la randonnée ou l'école.

  • sac à dos

Exemples

Phrases d’Exemple

ナップザックに、遠足で使うお弁当と水筒を入れた。

ナップザックに、えんそくでつかうおべんとうとすいとうをいれた。

J'ai mis la boîte à déjeuner et la gourde pour l'excursion dans le sac à dos.

Exemple generated

彼は使い古したナップザックを背負って、一人旅に出た。

かれはつかいふるしたナップザックをせおって、ひとりたびにでた。

Il est parti seul en voyage avec un vieux sac à dos sur le dos.

Exemple generated

このナップザックは防水加工が施されているので、雨の日も安心だ。

このナップザックはぼうすいかこうがほどこされているので、あめのひもあんしんだ。

Ce sac à dos est imperméabilisé, il est donc sûr même les jours de pluie.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT