GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ナムル

namuru

Plats coréens composés de légumes assaisonnés.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Coréen

Sens

Terme général désignant les accompagnements coréens à base de légumes sautés ou blanchis et assaisonnés d'huile de sésame et d'ail.

  • légumes assaisonnés coréens

Exemples

Phrases d’Exemple

ほうれん草のナムルは、お弁当のおかずにもぴったりです。

ほうれんそうのなむるは、おべんとうのおかずにもぴったりです。

Le namul aux épinards est parfait comme accompagnement pour les boîtes à lunch.

Exemple generated

ビビンバには、数種類のナムルが彩りよく盛り付けられています。

びびんばには、すうしゅるいのなむるがいろどりよくもりつけられています。

Plusieurs sortes de namul sont joliment disposées dans le bibimbap.

Exemple generated

自宅でも、ごま油を使って簡単にナムルを作ることができます。

じたくでも、ごまあぶらをつかってかんたんになむるをつくることができます。

On peut facilement préparer du namul à la maison avec de l'huile de sésame.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT