GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ナイター

naitaa

Un match de sport disputé de nuit sous un éclairage artificiel.

Sports et JeuxGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Une rencontre sportive, particulièrement au baseball, se déroulant en soirée ou de nuit grâce à l'éclairage du stade.

  • match de sport la nuit

Exemples

Phrases d’Exemple

今夜はスタジアムでプロ野球のナイターを観戦します。

こんやはスタジアムでプロやきゅうのナイターをかんせんします。

Ce soir, je vais regarder un match nocturne de baseball professionnel au stade.

Exemple generated

雨の影響で、今日のナイターは中止になりました。

あめのえいきょうで、きょうのナイターはちゅうしになりました。

En raison de la pluie, le match nocturne d'aujourd'hui a été annulé.

Exemple generated

夏の夜に涼しい風を感じながらナイターを楽しむのは最高です。

なつのよにすずしいかぜをかんじながらナイターをたのしむのはさいこうです。

C'est génial de profiter d'un match nocturne tout en sentant la brise fraîche d'une soirée d'été.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT