GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ナースコール

naasukooru

Bouton utilisé par les patients hospitalisés pour alerter et appeler le personnel infirmier.

Science et MédecineGairaigo PurSource: Anglais

Sens

Système de communication ou bouton dans un hôpital permettant à un patient de signaler à une infirmière qu'il a besoin d'aide.

  • appel infirmière

Exemples

Phrases d’Exemple

気分が悪くなったら、すぐにナースコールを押してください。

きぶんがわるくなったら、すぐにナースコールをおしてください。

Si vous ne vous sentez pas bien, appuyez immédiatement sur la sonnette d'infirmière.

Exemple generated

夜中に何度もナースコールが鳴っていた。

よなかになんどもナースコールがなっていた。

L'appel malade a retenti à plusieurs reprises pendant la nuit.

Exemple generated

この病院では、各ベッドに最新のナース・コールが導入されている。

このびょういんでは、かくベッドにさいしんのナース・コールがどうにゅうされている。

Dans cet hôpital, le dernier système d'appel malade est installé sur chaque lit.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT