GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

モスグレー

mosuguree

Une nuance de gris avec une teinte verdâtre, rappelant la mousse.

Objets et OutilsGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Couleur grise aux reflets verts, évoquant l'aspect de la mousse végétale.

  • couleur gris verdâtre

Exemples

Phrases d’Exemple

モスグレーのセーターは、どんな色のズボンにも合わせやすい。

モスグレーのセーターは、どんないろのズボンにもあわせやすい。

Un pull gris mousse est facile à assortir avec n'importe quelle couleur de pantalon.

Exemple generated

新しいオフィスはモス・グレーの絨毯を敷いて、モダンな印象になった。

あたらしいオフィスはモス・グレーのじゅうたんをしいて、モダンないんしょうになった。

Le nouveau bureau dégage une impression de modernité avec ses tapis gris mousse.

Exemple generated

この車は落ち着いたモスグレーの塗装が施されている。

このくるまはおちついたモスグレーのとそうがほどこされている。

Cette voiture est dotée d'une peinture gris mousse sobre.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT