GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ミサ

misa

La messe catholique, célébration liturgique principale de la tradition romaine.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource: Latin

Sens

Terme pour la cérémonie de culte formelle centrée sur l’eucharistie. Utilisé surtout dans les contextes ecclésiastiques et culturels.

  • Cérémonie de l’Église catholique.
  • Usage institutionnel et formel.

Exemples

Phrases d’Exemple

日曜日の朝、家族でミサに参列しました。

にちようびのあさ、かぞくでミサにさんれつしました。

J'ai assisté à la messe avec ma famille le dimanche matin.

Exemple generated

教会では美しい合唱が響くミサが行われていた。

きょうかいではうつくしいがっしょうがひびくミサがおこなわれていた。

Une messe au cours de laquelle résonnaient de beaux chants choraux avait lieu dans l'église.

Exemple generated

クリスマスの深夜ミサはとても厳かな雰囲気だった。

クリスマスのしんやミサはとてもおごそかなふんいきだった。

La messe de minuit de Noël avait une atmosphère très solennelle.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-false-friend
Langue active
Français
IDENESFRPT