Entrée lexicale

ミルクレープ

mirukureepu

Un gâteau composé de plusieurs couches fines de crêpes et de crème.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurComposéSource: Français

Sens

Un dessert d'inspiration française composé de nombreuses couches de crêpes superposées avec de la crème pâtissière légère.

Exemples

Phrases d’Exemple

このカフェのミルクレープは、甘さ控えめでとても美味しい。

このカフェのミルクレープは、あまさひかえめでとてもおいしい。

Le mille crêpes de ce café est peu sucré et très délicieux.

Exemple generated

ミル・クレープを作るには、何枚もの薄い生地を焼く根気が必要だ。

ミル・クレープをつくるには、なんまいものうすいきじをやくこんきがひつようだ。

Faire un mille crêpes demande de la patience pour cuire de nombreuses couches de pâte fine.

Exemple generated

幾層にも重なったクリームと生地が、ミルクレープの美しい断面を作り出す。

いくそうにもかさなったクリームときじが、ミルクレープのうつくしいだんめんをつくりだす。

Les multiples couches de crème et de pâte créent la magnifique coupe transversale d'un mille crêpes.

Exemple generated

Preuves et Provenance