Entrée lexicale

メイキング

meikingu

Le processus de création de quelque chose, ou un documentaire sur ce processus.

Arts et DivertissementGairaigo PurGlissement SémantiqueSource: Anglais

Sens

Désigne l'acte de création ou les images montrant l'envers du décor d'une production.

Exemples

Phrases d’Exemple

映画のメイキング映像がとても面白かったです。

えいがのめいきんぐえいぞうがとてもおもしろかったです。

La vidéo du making-of du film était très intéressante.

Exemple generated

彼は新しいアルバムのメイキングを担当している。

かれはあたらしいあるばむのめいきんぐをたんとうしている。

Il est responsable du making-of du nouvel album.

Exemple generated

ファンブックにはメイキングの写真も掲載されている。

ふぁんぶっくにはめいきんぐのしゃしんもけいさいされている。

Le fanbook contient également des photos des coulisses.

Exemple generated

Liées

フルスクラッチ

Créer quelque chose entièrement depuis le début sans utiliser de pièces préfabriquées.

ポイントメイク

Se maquiller uniquement certaines parties du visage.

Preuves et Provenance