GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

マシン

mashin

Machine; aussi voiture ou moto de course.

Objets et OutilsGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine

Sens

Désigne le plus souvent une machine ou un appareil mécanique en général. Dans le sport automobile, il peut aussi désigner une voiture de course ou une moto de course.

  • machine ou appareil
  • voiture de course
  • moto de course

Exemples

Phrases d’Exemple

このマシンは最新の技術を使って作られています。

このましんはさいしんのぎじゅつをつかってつくられています。

Cette machine est construite en utilisant les dernières technologies.

Exemple generated

彼は新しいマシンでレースに挑んだ。

かれはあたらしいましんでれーすにいどんだ。

Il a participé à la course avec une nouvelle voiture de course.

Exemple generated

ジムでトレーニングマシンを使い、筋肉を鍛える。

じむでとれーにんぐましんをつかい、きんにくをきたえる。

J'utilise des appareils d'entraînement à la salle de sport pour muscler mon corps.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
multiple-category-candidates, jlpt-borderline, donor-language-unclear
Langue active
Français
IDENESFRPT