GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

マイノリティー

mainoritii

Une minorite ou un groupe minoritaire.

Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource incertaine

Sens

Une minorite, surtout sociale, ethnique ou sexuelle. Le mot peut designer le statut minoritaire ou le groupe lui-meme.

  • minorite sociale
  • minorite ethnique
  • minorite sexuelle

Exemples

Phrases d’Exemple

マイノリティーの権利を尊重することは、多文化社会において不可欠です。

まいのりてぃーのけんりをそんちょうすることは、たぶんかしゃかいにおいてふかけつです。

Le respect des droits des minorités est essentiel dans une société multiculturelle.

Exemple generated

彼女は社会的なマイノリティを支援するための基金を設立した。

かのじょはしゃかいてきなまいのりてぃをしえんするためのききんをせつりつした。

Elle a créé un fonds pour soutenir les minorités sociales.

Exemple generated

メディアは多様なマイノリティーの声に耳を傾けるべきだ。

めでぃあはたようなまいのりてぃーのこえにみみをかたむけるべきだ。

Les médias devraient être à l'écoute des voix des diverses minorités.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
jlpt-borderline
Langue active
Français
IDENESFRPT