GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

キュート

kyuuto

Mignon, charmant d’une manière douce et légère.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Se dit d’une personne ou d’une chose qui a un charme tendre, joli ou attachant.

  • charmant et mignon
  • attachant

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はキュートな笑顔で挨拶してくれた。

かのじょはキュートなえがおであいさつしてくれた。

Elle m'a salué avec un sourire mignon.

Exemple generated

そのお店にはキュートな雑貨がたくさんある。

そのおみせにはキュートなざっかがたくさんある。

Il y a beaucoup d'objets mignons dans ce magasin.

Exemple generated

彼は子供っぽいが、どこかキュートなところがある。

かれはこどもっぽいが、どこかキュートなところがある。

Il est un peu enfantin, mais il a un côté mignon.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT