GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

キュリー

kyurii

Unité de mesure de la radioactivité.

Science et MédecineGairaigo PurSource incertaine

Sens

Elle sert à exprimer l'activité de désintégration radioactive; l'unité SI est le becquerel, mais le curie apparaît encore dans des contextes anciens ou spécialisés.

  • unité scientifique
  • mesure de radioactivité

Exemples

Phrases d’Exemple

1キュリーは、約370億ベクレルに相当する。

いっちきゅりーは、やくさんびゃくななじゅうおくべくれるにそうとうする。

Un curie équivaut à environ 37 milliards de becquerels.

Exemple generated

放射能の強さをキュリーという単位で測定した。

ほうしゃのうのつよさをきゅりーというたんいでそくていした。

L'intensité de la radioactivité a été mesurée en unités appelées curies.

Exemple generated

以前は、キュリーが放射能の標準的な単位として使われていた。

いぜんは、きゅりーがほうしゃのうのひょうじゅんてきなたんいとしてつかわれていた。

Auparavant, le curie était utilisé comme unité standard de radioactivité.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
jlpt-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT