GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

キャンプイン

kyanpuin

Le début d'un camp d'entraînement sportif.

Sports et JeuxGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Surtout en baseball, désigne le jour d'ouverture du camp d'entraînement ou le fait de rejoindre le camp pour commencer la préparation.

  • ouverture du camp
  • emploi surtout au baseball

Exemples

Phrases d’Exemple

プロ野球の各チームが、今日から一斉にキャンプインした。

プロやきゅうの かくチームが、きょうから いっせいに キャンプインした。

Toutes les équipes de baseball professionnel ont commencé leur camp d'entraînement aujourd'hui.

Exemple generated

多くのファンがキャンプイン初日の練習を見学するために集まった。

おおくの ファンが キャンプイン しょにちの れんしゅうを けんがくするために あつまった。

De nombreux supporters se sont rassemblés pour assister à l'entraînement du premier jour du camp.

Exemple generated

エースピッチャーが体調万全の状態でキャンプ・インを迎えた。

エースピッチャーが たいちょう ばんぜんの じょうたいで キャンプ・インを むかえた。

Le lanceur vedette est arrivé au camp d'entraînement dans une forme physique parfaite.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT