GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クロッキー

kurokkii

Dessin rapide fait d'après nature ou d'après un modèle.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Français

Sens

Dessin ou esquisse réalisé rapidement pour saisir l'essentiel d'une forme ou d'une attitude.

  • croquis artistique rapide

Exemples

Phrases d’Exemple

毎日10分間、人物のクロッキーを練習しています。

まいにちじゅっぷんかん、じんぶつのクロッキーをれんしゅうしています。

Je m'entraîne à faire des croquis de personnages pendant dix minutes chaque jour.

Exemple generated

彼のクロッキーは、モデルの動きを実に見事にとらえている。

かれのクロッキーは、モデルのうごきをじつにみごとにとらえている。

Ses croquis capturent les mouvements du modèle de manière vraiment magnifique.

Exemple generated

美術の授業で、鉛筆を使ったクロッキーの基礎を学んだ。

びじゅつのじゅぎょうで、えんぴつをつかったクロッキーのきそをまなんだ。

En cours d'art, nous avons appris les bases du croquis au crayon.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT