GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クレオール

kureooru

Langue issue d'un mélange ou personne d'ascendance mixte.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource: Français

Sens

Langue stable née du mélange de plusieurs langues, ou personne issue de la colonisation (souvent aux Antilles).

  • langue ou personne créole

Exemples

Phrases d’Exemple

その地域では、独自のクレオール言語が話されている。

そのちいきでは、どくじのクレオールげんごがはなされている。

Dans cette région, une langue créole unique est parlée.

Exemple generated

彼はクレオールの文化について研究している。

かれはクレオールのぶんかについてけんきゅうしている。

Il fait des recherches sur la culture créole.

Exemple generated

言語学の授業で、ピジンとクレオールの違いを学んだ。

げんごがくのじゅぎょうで、ピジンとクレオールのちがいをまなんだ。

En cours de linguistique, j'ai appris la différence entre le pidgin et le créole.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
multiple-category-candidates
Langue active
Français
IDENESFRPT