GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クレーター

kureetaa

Un cratère; aussi une petite dépression ou marque en creux sur une surface.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource incertaine

Sens

S’emploie pour une cavité de type cratère, surtout une dépression ronde dans le sol ou sur une surface. Le sens familier peut aussi désigner une petite marque en creux.

  • dépression physique
  • sens familier de marque

Exemples

Phrases d’Exemple

月の表面には無数のクレーターが存在します。

つきのひょうめんにはむすうのクレーターがそんざいします。

Il existe d'innombrables cratères à la surface de la Lune.

Exemple generated

飛行機の窓から、火山の巨大なクレーターが見えました。

ひこうきのまどから、かざんのきょだいなクレーターがみえました。

Depuis le hublot de l'avion, on pouvait voir l'immense cratère du volcan.

Exemple generated

道路の表面には、雨のせいで小さなクレーターのような穴が開いている。

どうろのひょうめんには、あめのせいでちいさなクレーターのようなあながあいている。

À cause de la pluie, il y a de petits trous ressemblant à des cratères sur la chaussée.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
ambiguous-sense
Langue active
Français
IDENESFRPT