Entrée lexicale
コテージ
koteeji
Petite maison, souvent utilisée comme résidence de vacances.
Maison et Mode de VieGairaigo PurSource IncertaineSource incertaine
Sens
Désigne une petite maison indépendante ou une habitation rurale, souvent une maison de vacances ou un logement simple. En japonais, le mot peut aussi évoquer un cottage de villégiature.
- petite maison
- maison de vacances
Exemples
Phrases d’Exemple
夏休みに家族で湖の近くのコテージに泊まった。
なつやすみにかぞくでみずうみのちかくのコテージにとまった。
Pendant les vacances d'été, j'ai séjourné dans un cottage près du lac avec ma famille.
Exemple generated
森の中にあるそのコテージは、静かでとても快適だった。
もりのなかにあるそのコテージは、しずかでとてもかいてきだった。
Ce cottage dans la forêt était calme et très confortable.
Exemple generated
私たちはバーベキューができるコッテージを予約した。
わたしたちはバーベキューができるコッテージをよやくした。
Nous avons réservé un cottage où nous pouvons faire un barbecue.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français