Entrée lexicale
コルヒチン
koruhichin
Médicament utilisé contre la goutte et certaines inflammations.
Science et MédecineGairaigo PurSource IncertaineSource: Allemand
Sens
Composé médicinal employé surtout dans le traitement de la goutte et de certaines affections inflammatoires, notamment pour contrôler les crises aiguës.
- médicament contre la goutte
- utilisé pour l’inflammation
Exemples
Phrases d’Exemple
痛風の急性発作を抑えるためにコルヒチンが処方された。
つうふうのきゅうせいほっさをおさえるためにコルヒチンがしょほうされた。
De la colchicine a été prescrite pour supprimer les crises de goutte aiguës.
Exemple generated
コルヒチンは、イヌサフランから抽出されるアルカロイドの一種です。
コルヒチンは、イヌサフランからちゅうしゅつされるアルカロイドのいっしゅです。
La colchicine est un type d'alcaloïde extrait du colchique.
Exemple generated
この薬はコルヒチンを含んでいるため、副作用に注意が必要です。
このくすりはコルヒチンをふくんでいるため、ふくさようにちゅういがひつようです。
Ce médicament contient de la colchicine, il faut donc faire attention aux effets secondaires.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français