Entrée lexicale

コラム

koramu

Chronique de journal ou de magazine, ou article autonome présenté dans un encadré.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

S'emploie pour une chronique régulière dans la presse écrite, et aussi pour un article indépendant mis en valeur dans un encadré.

Exemples

Phrases d’Exemple

今日の新聞に面白いコラムが載っていました。

きょうのしんぶんにおもしろいコラムがのっていました。

Il y avait une chronique interessante dans le journal d'aujourd'hui.

Exemple generated

この雑誌の巻末には、料理に関する短いコラムがあります。

このざっしのかんまつには、りょうりにかんするみじかいコラムがあります。

À la fin de ce magazine, se trouve une courte chronique sur la cuisine.

Exemple generated

彼は最新の技術動向についてウェブサイトでコラムを連載している。

かれはさいしんのぎじゅつどうこうについてウェブサイトでコラムをれんさいしている。

Il rédige une chronique régulière sur les dernières tendances technologiques sur le site web.

Exemple generated

Liées

コラムニスト

Personne qui rédige régulièrement une chronique dans la presse ou les médias.

インタビュー

Interview dans la presse, à la télévision ou dans un contexte similaire.

Preuves et Provenance