GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コラーゲン

koraagen

Protéine structurale du tissu conjonctif.

Science et MédecineGairaigo PurSource IncertaineSource: Allemand

Sens

Protéine majeure de la peau, des os, du cartilage et d'autres tissus conjonctifs. C'est un terme scientifique et médical courant.

  • protéine structurale
  • dans le tissu conjonctif

Exemples

Phrases d’Exemple

魚の皮には、多くのコラーゲンが含まれています。

さかなのかわには、おおくのコラーゲンがふくまれています。

La peau du poisson contient beaucoup de collagène.

Exemple generated

美肌を保つために、コラーゲンのサプリメントを摂取している人は多い。

びはだをたもつために、コラーゲンのサプリメントをせっしゅしているひとはおおい。

De nombreuses personnes prennent des compléments de collagène pour maintenir une peau saine.

Exemple generated

牛すじを長時間煮込むと、コラーゲンが溶け出してとろとろになる。

ぎゅうすじをちょうじかん煮込むと、コラーゲンがとけだしてとろとろになる。

Lorsque le tendon de bœuf est mijoté longtemps, le collagène se dissout et devient fondant.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT