GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コインロッカー

koinrokkaa

Un casier qui s'utilise en insérant une pièce.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Casier de rangement temporaire activé par une pièce, fréquent dans les gares et lieux publics.

  • casier payant
  • consigne publique

Exemples

Phrases d’Exemple

駅のコインロッカーに荷物を預けました。

えきのこいんろっかーににもつをあずけました。

J'ai déposé mes bagages dans une consigne à pièces à la gare.

Exemple generated

空いているコインロッカーが見つからなくて困った。

あいているこいんろっかーがみつからなくてこまった。

J'ai eu du mal à trouver un casier payant vide.

Exemple generated

このコインロッカーは一日五百円で利用できます。

このこいんろっかーはいちにちごひゃくえんでりようできます。

Cette consigne à pièces peut être utilisée pour 500 yens par jour.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei, localization-needs-review
Langue active
Français
IDENESFRPT