GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

キーパー

kiipaa

Le joueur qui défend le but.

Sports et JeuxGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

Forme abrégée désignant le joueur chargé de protéger le but, surtout au football.

  • gardien de but au football
  • abréviation de goalkeeper

Exemples

Phrases d’Exemple

キーパーの好セーブによって、チームは失点を免れた。

キーパーのこうセーブによって、チームはしってんをまぬがれた。

Grâce à un bel arrêt du gardien, l'équipe a évité d'encaisser un but.

Exemple generated

彼は中学時代からサッカー部のキーパーを務めている。

かれはちゅうがくじだいからサッカーぶのキーパーをつとめている。

Il est le gardien de but du club de football depuis le collège.

Exemple generated

キーパーは手を使ってボールを扱うことができる唯一の選手だ。

キーパーはてをつかってボールをあつかうことができるゆいいつのせんしゅだ。

Le gardien est le seul joueur qui peut toucher le ballon avec les mains.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation
Langue active
Français
IDENESFRPT