GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ケラチン

kerachin

Protéine संरstructurale présente dans les cheveux, la peau, les ongles et des tissus similaires.

Science et MédecineGairaigo PurSource: Allemand

Sens

Protéine fibreuse qui constitue l’essentiel de la structure des cheveux, de la peau, des ongles, des sabots, des plumes et de tissus apparentés.

  • protéine structurelle biologique

Exemples

Phrases d’Exemple

髪の毛や爪の主成分はケラチンというタンパク質です。

かみのけやつめのしゅせいぶんはケラチンというタンパクしつです。

Le composant principal des cheveux et des ongles est une protéine appelée kératine.

Exemple generated

ケラチンは外部の刺激から肌を守る重要な役割を果たしています。

ケラチンはがいぶのしげきからはだをまもるじゅうようなやくわりをはたしています。

La kératine joue un rôle important dans la protection de la peau contre les agressions extérieures.

Exemple generated

健康的な髪を維持するためには、十分なケラチンが必要です。

けんこうてきなかみをいじするためには、じゅうぶんなケラチンがひつようです。

Pour maintenir des cheveux sains, une quantité suffisante de kératine est nécessaire.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT