Entrée lexicale
カウボーイ
kaubooi
Homme qui garde le bétail, surtout à cheval.
Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource incertaine
Sens
Un cowboy est un gardien de troupeaux associé surtout à l’Ouest américain. En japonais, le mot peut aussi évoquer cette figure stéréotypée.
- gardien de troupeaux
- figure de l’Ouest américain
Exemples
Phrases d’Exemple
彼はカウボーイとして牧場で働いています。
Il travaille dans un ranch en tant que cow-boy.
Exemple generated
子供の頃、カウボーイの映画を見るのが大好きでした。
Enfant, j'adorais regarder des films de cow-boys.
Exemple generated
祭りの会場には、カウボーイの格好をした人がたくさんいた。
Sur le lieu du festival, il y avait beaucoup de gens déguisés en cow-boys.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français