Entrée lexicale

カルデラ

karudera

Grande dépression volcanique formée par l’effondrement après une éruption.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource incertaine

Sens

Une caldeira est une vaste dépression, souvent bordée de parois abruptes, créée lorsque le sommet d’un volcan s’effondre après une éruption majeure ou la vidange du magma.

dépression volcanique
cratère d’effondrement

Exemples

Phrases d’Exemple

阿蘇山には世界最大級のカルデラがあります。

あそさんにはせかいさいだいきゅうのかるでらがあります。

Le mont Aso possède l'une des plus grandes caldeiras au monde.

Exemple generated

展望台からカルデラの全景を一望した。

てんぼうだいからかるでらのぜんけいをいちぼうした。

J'ai admiré la vue panoramique de la caldeira depuis l'observatoire.

Exemple generated

この湖は火山の噴火によってできたカルデラ湖です。

このみずうみはかざんのふんかによってできたかるでらこです。

Ce lac est un lac de caldeira formé par une éruption volcanique.

Exemple generated

Liées

カール

Une dépression semi-circulaire formée par l'érosion glaciaire.

ケスタ

Forme de relief dissymétrique constituée d'un plateau terminé par un escarpement.

メサ

Une élévation isolée au sommet plat et aux versants raides.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: -
Langue active: Français