GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カンツォーネ

kantsuoone

Chanson, surtout une pièce lyrique de style italien.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Italien

Sens

En musique, le terme désigne une chanson ou une composition de type chantant, souvent à coloration italienne classique. La forme japonaise peut aussi apparaître avec une variante graphique.

  • forme de chanson
  • piece lyrique de style italien

Exemples

Phrases d’Exemple

ナポリの街角で、伝統的なカンツォーネの歌声が聞こえてきた。

ナポリのまちかどで、でんとうてきなカンツォーネのうたごえがきこえてきた。

Au coin d'une rue de Naples, on a entendu le son d'un chant de canzone traditionnel.

Exemple generated

彼はイタリアのカンツォーネをこよなく愛している。

かれはイタリアのカンツォーネをこよなくあいしている。

Il aime profondément la canzone italienne.

Exemple generated

今夜のディナーショーでは、有名なカンツォーネが数曲披露される。

こんやのディナーショーでは、ゆうめいなカンツォーネがすうきょくひろうされる。

Plusieurs canzones célèbres seront interprétées lors du dîner-spectacle de ce soir.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT