GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

功夫

kanfuu

Un art martial traditionnel chinois.

Sports et JeuxGairaigo PurSource: Chinois

Sens

Variété d'arts martiaux chinois développés au fil des siècles, mettant l'accent sur les compétences physiques et la discipline.

  • art martial

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は子供の頃から本格的に功夫を学んでいる。

かれはこどものころからほんかくてきにカンフーをまなんでいる。

Il étudie sérieusement le kung-fu depuis qu'il est enfant.

Exemple generated

世界中で多くの人々が功夫映画を通じて中国武術に親しんでいる。

せかいじゅうでおおくのひとびとがカンフーえいがをつうじてちゅうごくぶじゅつにしたしんでいる。

De nombreuses personnes dans le monde connaissent les arts martiaux chinois grâce aux films de kung-fu.

Exemple generated

功夫の修行は、身体能力だけでなく精神力も向上させる。

カンフーのしゅぎょうは、しんたいのうりょくだけでなくせいしんりょくもこうじょうさせる。

L'entraînement au kung-fu améliore non seulement les capacités physiques mais aussi la force mentale.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT