GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カイト

kaito

Objet ou jouet que l’on fait voler avec une ficelle.

Objets et OutilsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Un cerf-volant est un objet léger qui vole avec le vent et se dirige depuis le sol à l’aide d’une ficelle. Il peut servir de jouet, de loisir ou, dans certains cas, à la photographie aérienne.

  • Jouet ou dispositif volant
  • Contrôlé par une ficelle depuis le sol

Exemples

Phrases d’Exemple

公園で子供たちがカイトを高く揚げて遊んでいます。

こうえんでこどもたちがかいとをたかくあげてあそんでいます。

Les enfants jouent dans le parc en faisant voler des cerfs-volants très haut.

Exemple generated

カイトを揚げるには、ちょうどいい強さの風が必要です。

かいとをあげるには、ちょうどいいつよさのかぜがひつようです。

Pour faire voler un cerf-volant, il faut un vent d'une force appropriée.

Exemple generated

彼は手作りのカイトを持って海岸へ行きました。

かれはてづくりのかいとをもってかいがんへいきました。

Il est allé au bord de la mer avec un cerf-volant fait main.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT