GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ジェットコースター

jiettokoosutaa

Attraction de parc avec fortes descentes et virages serrés.

Arts et DivertissementGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Un manège sur rails destiné au divertissement, avec montées, descentes et virages rapides. En japonais, c’est un wasei gairaigo basé sur jet coaster.

  • attraction foraine
  • montagnes russes

Exemples

Phrases d’Exemple

遊園地の一番奥に巨大なジェットコースターがある。

ゆうえんちのいちばんおくにきょだいなジェットコースターがある。

Il y a un immense grand huit tout au fond du parc d'attractions.

Exemple generated

急降下するジェットコースターで、思わず叫んでしまった。

きゅうこうかするジェットコースターで、おもわずさけんでしまった。

Je n'ai pas pu m'empêcher de crier dans le grand huit qui descendait en piqué.

Exemple generated

週末の遊園地では、ジェット・コースターに長い列ができていた。

しゅうまつのゆうえんちでは、ジェット・コースターにながいれつができていた。

Le week-end au parc d'attractions, il y avait une longue file d'attente pour le grand huit.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT