GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

一荘

iichan

Une partie complète de mahjong composée de quatre tours.

Sports et JeuxGairaigo PurSource: Chinois

Sens

Une partie de mahjong intégrale comprenant les tours Est, Sud, Ouest et Nord.

  • partie de mahjong

Exemples

Phrases d’Exemple

一荘の対局が終わるまでには、かなりの時間がかかる。

イーチャンのたいきょくがおわるまでには、かなりのじかんがかかる。

Il faut pas mal de temps pour terminer une partie complète de mahjong.

Exemple generated

麻雀の正式なルールでは、一荘を基本単位とする。

マージャンのせいしきなルールでは、イーチャンをきほんたんいとする。

Dans les règles formelles du mahjong, une partie complète est l'unité de base.

Exemple generated

一荘を通して、彼の運は非常に安定していた。

イーチャンをとおして、かれのうんはひじょうにあんていしていた。

Tout au long de la partie complète, sa chance est restée très stable.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT