Entrée lexicale

ホルモン

horumon

Hormone biologique ou abats grillés.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurGlissement SémantiqueSource: Allemand

Sens

Désigne les hormones biologiques ou, dans un contexte culinaire, les abats ou tripes (généralement de bœuf ou de porc) grillés.

Exemples

Phrases d’Exemple

成長ホルモンは、睡眠中に活発に分泌されます。

せいちょうホルモンは、すいみんちゅうにかっぱつにぶんぴつされます。

L'hormone de croissance est activement sécrétée pendant le sommeil.

Exemple generated

この店は、新鮮なホルモンが安く食べられることで有名だ。

このみせは、しんせんなホルモンがやすくたべられることでゆうめいだ。

Ce restaurant est célèbre pour ses abats frais à bas prix.

Exemple generated

加齢とともに、ホルモンのバランスが変化するのは自然なことです。

かれいとともに、ホルモンのバランスがへんかするのはしぜんなことです。

Il est naturel que l'équilibre hormonal change avec l'âge.

Exemple generated

Liées

とんちゃん

Organes internes de bœuf ou de porc utilisés comme nourriture.

レバー

Foie d'animal utilisé comme nourriture.

Preuves et Provenance