GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ハディース

hadiisu

Recueil des actes et paroles de Mahomet.

Société et InstitutionsGairaigo PurSource: Arabe

Sens

Le Hadith est un recueil de traditions relatant les paroles et les actes du prophète Mahomet, constituant une source essentielle de l'islam.

  • traditions prophétiques

Exemples

Phrases d’Exemple

ハディースは、預言者ムハンマドの言行を記録したものである。

はでぃーすは、よげんしゃむはんまどのげんこうをきろくしたものである。

Le Hadith est un recueil des paroles et des actes du prophète Mahomet.

Exemple generated

ムスリムにとって、ハディースはコーランに次ぐ重要な聖典である。

むすりむにとって、はでぃーすはこーらんにつぐじゅうようなせいてんである。

Pour les musulmans, le Hadith est le texte sacré le plus important après le Coran.

Exemple generated

彼は毎朝、ハディースを読んで教訓を学んでいる。

かれはまいあさ、はでぃーすをよんできょうくんをまなんでいる。

Chaque matin, il lit le Hadith pour en tirer des enseignements.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT