Entrée lexicale

ガソリンスタンド

gasorinsutando

Lieu où l’on fait le plein.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Installation routière où l’on ravitaille les véhicules, avec parfois des services annexes. Le terme japonais est un composé de type anglais créé au Japon.

ravitaillement
service automobile

Exemples

Phrases d’Exemple

近くのガソリンスタンドでガソリンを入れました。

ちかくのガソリンスタンドでガソリンをいれました。

J'ai fait le plein à la station-service la plus proche.

Exemple generated

この先の交差点の角にガソリンスタンドがあります。

このさきのこうさてんのかどにガソリンスタンドがあります。

Il y a une station-essence à l'angle du carrefour plus loin.

Exemple generated

ガソリン・スタンドの店員はとても親切でした。

ガソリン・スタンドのてんいんはとてもしんせつでした。

L'employé de la station-service était très gentil.

Exemple generated

Liées

セルフスタンド

Une station-service où les clients se servent eux-mêmes en carburant.

スタンドマン

Employé travaillant dans une station-service.

ガス

Emprunt qui désigne le gaz, le combustible et quelques sens familiers.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: possible-wasei
Langue active: Français