GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

フロア

furoa

Niveau d'un bâtiment ou surface spécifique (piste de danse, etc.).

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource incertaine

Sens

Un étage d'un immeuble ou un espace spécifique comme un rayon de magasin ou une piste de danse.

  • étage
  • piste de danse

Exemples

Phrases d’Exemple

受付は2階のフロアにあります。

うけつけはにかいのフロアにあります。

La réception se trouve au deuxième étage.

Exemple generated

このフロアには、多くの服屋が並んでいます。

このフロアには、おおくのふくやがならんでいます。

À cet étage, de nombreux magasins de vêtements sont alignés.

Exemple generated

イベントはホテルの地下フロアで行われます。

イベントはホテルのちかフロアでおこなわれます。

L'événement se déroulera au sous-sol de l'hôtel.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT