GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

エディター

editaa

Personne qui édite un texte, ou logiciel pour éditer du texte.

Technologie et MédiasGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

Peut désigner soit une personne qui révise du contenu, soit un programme pour modifier des fichiers texte; la forme abrégée renvoie souvent au sens informatique.

  • éditeur de texte
  • éditeur humain

Exemples

Phrases d’Exemple

プログラミングには、使いやすいエディターが必要です。

プログラミングには、つかいやすいエディターがひつようです。

Pour la programmation, vous avez besoin d'un éditeur facile à utiliser.

Exemple generated

彼女はファッション誌のエディターとして活躍している。

かのじょはファッションしのエディターとしてかつやくしている。

Elle travaille activement comme éditrice pour un magazine de mode.

Exemple generated

テキストエディタの設定を変更して、背景を黒くした。

テキストエディタのせっていをへんこうして、はいけいをくろくした。

J'ai modifié les paramètres de l'éditeur de texte pour mettre le fond en noir.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation
Langue active
Français
IDENESFRPT