Entrée lexicale

ドライブマップ

doraibumappu

Carte conçue pour les automobilistes indiquant les routes et les informations géographiques.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Une carte spécifiquement destinée aux conducteurs, mettant en évidence les routes, les autoroutes et les points d'intérêt.

Exemples

Phrases d’Exemple

ドライブマップを見ながら、景色の良い道を選んだ。

ドライブマップをみながら、けしきのよいみちをえらんだ。

J'ai choisi un itinéraire pittoresque en regardant la carte routière.

Exemple generated

このドライブマップには、近くのガソリンスタンドが詳しく載っています。

このドライブマップには、ちかくのガソリンスタンドがくわしくのっています。

Les stations-service à proximité sont indiquées en détail sur cette carte routière.

Exemple generated

旅行の前に、最新のドライブ・マップを確認したほうがいい。

りょこうのまえに、さいしんのドライブ・マップをかくにんしたほうがいい。

Il est préférable de vérifier la carte routière la plus récente avant le voyage.

Exemple generated

Preuves et Provenance