Entrée lexicale

ドラフト

dorafuto

Système de recrutement sportif, version préliminaire d'un document ou courant d'air.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne généralement le système de sélection des joueurs dans le sport professionnel, mais s'emploie aussi pour un brouillon ou un courant d'air.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼はプロ野球のドラフト会議で、1位指名を受けた。

かれはプロやきゅうのドラフトかいぎで、いちいしめいをうけた。

Il a été sélectionné comme premier choix lors de la séance de recrutement du baseball professionnel.

Exemple generated

企画書のドラフトが完成したので、一度確認してください。

きかくしょのドラフトがかんせいしたので、いちどかくにんしてください。

Le brouillon de la proposition est terminé, veuillez donc le vérifier une fois.

Exemple generated

空調のドラフトが直接体に当たると、肌寒く感じることがある。

くうちょうのドラフトがちょくせつからだにあたると、はだざむくかんじることがある。

Lorsque le courant d'air de la climatisation frappe directement le corps, on peut ressentir de la fraîcheur.

Exemple generated

Preuves et Provenance