Entrée lexicale

ディスカウント

disukaunto

Baisse de prix ou prix inférieur à la normale.

Affaires et TravailGairaigo PurSource incertaine

Sens

Le mot sert à la fois pour la réduction de prix et pour l’action de faire une remise. En contexte commercial, il peut fonctionner comme nom ou verbe.

Exemples

Phrases d’Exemple

まとめ買いをすると、さらに１０パーセントのディスカウントが受けられる。

まとめがいをすると、さらにじゅっパーセントのディスカウントがうけられる。

Vous pouvez bénéficier d'une remise supplémentaire de 10 % si vous achetez en gros.

Exemple generated

そのディスカウント・ショップは、食料品が非常に安いことで有名だ。

そのディスカウント・ショップは、しょくりょうひんがひじょうにやすいことでゆうめいだ。

Ce magasin de discompte est célèbre pour ses produits alimentaires très bon marché.

Exemple generated

季節の変わり目には、多くの衣類が大幅にディスカウントされる。

きせつのかわりめには、おおくのいるいがおおはばにディスカウントされる。

De nombreux vêtements sont fortement soldés lors du changement de saison.

Exemple generated

Liées

サービス

Mot très large pour le service, l’aide, une remise, un cadeau, l’entretien ou le service au tennis.

ディスプレイ

Présentation visuelle ou écran servant à montrer des images et du texte.

Preuves et Provenance