GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

デノミ

denomi

Changement de la valeur nominale d'une monnaie.

Affaires et TravailGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

Action de changer la valeur nominale des unités monétaires, souvent en supprimant des zéros après une forte inflation.

  • redénomination monétaire

Exemples

Phrases d’Exemple

政府はインフレ対策としてデノミを断行した。

せいふはインフレたいさくとしてデノミをだんこうした。

Le gouvernement a procédé à une redénomination pour lutter contre l'inflation.

Exemple generated

デノミによって通貨の単位が千分の一になった。

デノミによってつうかのたんいがせんぶんのいちになった。

Suite à la redénomination, l'unité monétaire a été divisée par mille.

Exemple generated

混乱を避けるため、デノミの実施は慎重に進められた。

こんらんをさけるため、デノミのじっしはしんちょうにすすめられた。

La mise en œuvre de la redénomination a été menée avec prudence pour éviter toute confusion.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation, definition-too-literal
Langue active
Français
IDENESFRPT